"Опетнена любов" казва всичко за "Американците" Епизод 2, Сезон 4

Тази статия съдържа спойлери.

Любовта, която споделяме

Изглежда никъде

И загубих светлината си

Защото аз хвърлям и не мога да спя през нощта …

И така, в края на стиха в групата на Soft Cell's skeevy soul „Tainted Love“, който е едно от най-големите хитове от 1981 г. и саундтрака за една от най-бруталните шпионски екшън сцени, наблюдавани по време на FX Американците.

Премиерата на сезона показва, че Филип (Матю Рис) и Елизабет (Кери Ръсел) се отдалечават от това да замърсят ръцете си за родината. Но епизодът от тази седмица ги открива в тежки ситуации, и особено при избора на протокол. Те обсъждат, но в крайна сметка се отдръпват от перспективата да направят най-хладнокръвния ход на кариерата си: да убият пастор Тим (Кели AuCoin), на когото Пейдж (Холи Тейлър) е предала тайната на идентичността на Дженингс. Чувствата в хит на Soft Cell - използвани като централен елемент на епизода - сякаш отразяват кризата им на вяра.

Сценарият на песента - който пронизва Walkman на пъпна млада жена, докато Филип удушва охранител на автобуса на кръстосаните летища, който идва твърде близо до намирането на флакона с гландерите - може да се отнася до редица смъртоносни отношения на Американците, Има специфични, бурни взаимодействия между Филип и Елизабет, Пейдж и нейните родители, Дженингс и Габриел (Франк Лангела), които можем да разопаковаме, но истинският конфликт в настоящия момент в шоуто е между Филип и Елизабет и техните “ причини."

В продължение на десетилетия тяхната отдаденост към КГБ е единствената им фокусна точка. Всичко останало за живота им в Д.К. е странична лента, или по-често, открита хитрост. Но в епизода тази вечер предаността на Дженингс идва в момент на криза. Елизабет винаги е била най-послушният служител на Центъра; Сега, кошмарите на потенциалната скръб на Пейдж, след като Елизабет убива пастор Тим, я преследва и замъглява нейната преценка. Докато изследва възможността за създаването на злополука за него, включваща някаква форма на палеж, тя се доближава до Пейдж от всякога и Елизабет се ужасява от собствения си естествен импулс да унищожи всичко, което заплашва нейната безопасност.

По-рано проектите на Габриел с небрежно предаване на новините за смъртта на майка й предизвикват скептицизъм в Елизабет за предаността на Центъра към нея; в крайна сметка тя я намира у дома плаче в ръцете на дъщеря си - тази, която познава, току-що я е предала. Това е най-необичайният момент на епизода, тъй като Елизабет рядко счупва фасадата си. Това е доказателство, че усещането й за нейната „опора“ - както Габриел поставя по-рано в епизода - е изхвърлено. За пръв път изглежда, че сериозно се съмнява в избора си на кариера.

Сега и Филип, и Елизабет - точно като Марк Алмонд - не могат да спят. Филип се събужда в студена пот, като си въобразяваше, че се бие в лицето на своя насилник на 10-годишна възраст. Той признава това на Елизабет, а чувствата за вина и отчуждение, които преживява отново през семинарите на EST. Той си въобразява, отново и отново, в момента, в който стана убиец. Споменът за това се прелива във всяка секунда от живота му; той определя неговите професионални амбиции. Но връзката между него и центъра - неговото чувство за „дълг“ - бе непоправимо отслабена. Кладенецът беше затъмнен и той вече не може да отложи съжалението и отвращението си.

Така в „Пастор Тим“ и Филип, и Елизабет се вглеждат в себе си. Те се скупчват на предната седалка на колата заедно в последните моменти на епизода, като всеки е сигурен, тъй като сега те са окончателно в „неприятности“, нещо трябва да даде. Една от възможностите, разбира се - както казва Филип по-рано в епизода, когато Елизабет открива, че Пейдж ги е изтръгнала на пастор Тим - е да "избяга". Американците - и навсякъде по драматична серийна телевизия - никога не е толкова просто.