Държавният департамент се извинява за "Не 10" чуруликане, казва, че е "изгодно отрицателно"

Държавният департамент се извини за туит по-рано днес, който обърква, забавлява и обижда потенциалните пътници на пролетните почивки, като казва, че те вероятно не са достатъчно горещи, за да привличат непознати по време на ваканция в чужбина.

Сега изтритият чуруликане беше изпратен от сметката в Twitter на Бюрото за консулски въпроси, TravelGov, който прекарва по-голямата част от деня предпазливи пътниците за опасностите от куфари и пиратски DVD дискове.

"@TravelGov: Не е" 10 "в САЩ? Тогава не и 10 отвъд океана. Пазете се да не бъдете привлечени да купувате скъпи напитки или по-лошо - да бъдете ограбени. #springbreakingbadly"

Според един служител на държавния отдел обратен че чуруликането не е било предназначено да обиди.

- Намерението беше просто да предупредим гражданите на САЩ за обикновените измами, които могат да се случат, когато пътувате в чужбина. Той не е имал за цел да обиди някоя личност или група от хора ”, каза официално в имейл.

Длъжностното лице не каза кой управлява сметката на TravelGov, или дали са запазили работата си, но днешните туитове на ведомството рисуват картината на пролетната ваканция като диво приключение с киселинно пътуване, което вероятно ще ви остави в чуждестранен затвор за контрабанда на наркотици. Представителят на Държавния департамент се извини, че „тонът на туитовете е бил тълкуван отрицателно“ и каза, че намерението им е само да защитят гражданите на САЩ от измами и да ги пазят в безопасност по време на пътуване.

Предупрежденията и напомнянията на TravelGov #springbreaking много бързо излязоха от контрол, като по този начин гарантираха, че американските граждани гледат на чуждестранни граждани с възможно най-голямо подозрение, защото те вероятно са контрабандисти с кокаин, за да вземат парите и достойнството ви.

Ето снимка на оригиналния „Не 10“ чуруликане.

За съжаление, служителят на Държавния департамент отказа да ме оцени по скала от 1 до 10, след като им изпратих линк към моя профил във Facebook, или дори да дефинирам това, което държавният департамент считаше за „10“.

Не всичките им туитове бяха обидни, макар че тази граница е полезна.

Изкушени да купуват евтини пиратски стоки в чужбина? не го правят. Вие може да бъдете преследван в САЩ #springbreaded

- Пътуване - Държавен отдел (@TravelGov) 28 март 2016 г.

Други бяха малко по-крайни.

Някой ви предложи безплатно пътуване в чужбина, но безплатният багаж, който предлагат, е облицован с кокаин. Пазете се от тези измами #springbreakingbadly

- Пътуване - Държавен отдел (@TravelGov) 29 март 2016 г.

И интернет отне прекалено зле и се завтече с него. В рамките на няколко часа се появи пародия и поиска от TravelGov да оцени бившия държавен секретар Хилари Клинтън по скала от 1-10.

Какво мислите, @Gawker, нашият държавен секретар ли е десет? Ние мислим така! #springbreakingbadly pic.twitter.com/I2mhHhWxRa

- Държавен отдел (@StateDeptTravel) 30 март 2016 г.

Служителят на Държавния департамент също не каза, че пътуването в чужбина е повече или по-малко опасно за атрактивни хора. В крайна сметка те публикуваха извинение за първоначалния си туит.

Някои от тях са били обидени от нашия по-ранен чуруликане и се извиняваме, че е излязъл отрицателно (1/2)

- Пътуване - Държавен отдел (@TravelGov) 30 март 2016 г.

Виждаме, че много американци стават жертва на измами всяка година и искат всички да бъдат внимателни, докато пътуват 2/2

- Пътуване - Държавен отдел (@TravelGov) 30 март 2016 г.

Останете класни, TravelGov и останете в безопасност, пролетните прекъсвачи.