Книгата агент Моли Фридрих за много тайни на издателската индустрия

Кариерите рядко вървят по план. В Job Hacks ние разтърсваме експертите за прозренията, които са отглеждали по пътя си към върха на своята област.

Тази седмица разговаряхме с Моли Фридрих, водещ литературен агент с над тридесет години в играта, представяйки харесвания на Франк Маккорт, Сю Графтън, Тери Макмилан и Джейн Смайли.

Тъй като сте така установени, все още ли се чувствате необходимост да следвате тенденциите в индустрията?

Никога няма да управлявам бизнеса си според каквато и да е тенденция. На конференции на писатели хората говорят за това, което се продава. Виждате хора, подготвени с писалки, и си мислите: "Докато я запишете, ще свърши."

Обикновено ли се опитвате да прочетете книгата на момента?

Ако трима души ми казват да чета книга, а те не се публикуват, ще го прочета. Понякога, като с Петдесет нюанса сиво, отнема десет дни. В други случаи може да отнеме години. Десет души ми казаха да чета Ханя Янагихара Малък живот, Ако го опишете - главният герой е бил повдигнат от група монаси и е злоупотребявал - ще си помислите: „Какво е това описание?“ Но е напълно потапящо.Така че, трябва да разберете защо тази книга, която имаше скромен първи печат, имаше сцепление.

Всяка нощ в продължение на 40 минути чета нещо, което не напредва в кариерата ми. Току-що завърших първия роман на Л.С. Хилтън се обади Маестра, която получи ужасен преглед от Janet Maslin. Това ме накара само да го прочета повече; Помислих си: „колко несправедливо, колко ужасно.“ И прочетох определен брой книги, които са неясни или незначителни, като Силен вятър в Джамакия, Леля ми изпрати книга от Мъри Бейл. Това е фантастично добре написано и може би 900 души са го прочели. Опитвам се да използвам енергията си за четене, за да викам от покривите за книги, които не са петте, за които всички говорят.

Ти спомена Петдесет нюанса сиво - когато това беше на върха на популярността, хората извън книжната индустрия се оплакваха от нея. Като човек в бранша споделихте ли тези опасения?

Не, имаше хора, които не са чели книга след като са я чели. Но често с такава книга ще виждате майките да я четат, а после момичетата ще я прочетат. Идеята, че вашият първи сексуален опит ще бъде нещо като въведение в секса, както е илюстрирано от Петдесет нюанса е наистина тъжно. Но за мен всяка книга, която се издига над и отвъд себе си, е повод за празнуване.

Ами когато ентусиазмът на индустрията не съвпада с обществения? Когато нещо подобно Градът се запалва се случва - дори и да не е ваш клиент - засяга ли ви?

Позволете ми да кажа, че не съм чел тази книга. Но когато имате ценова литература от 2 милиона долара, това е тежко бреме. Когато имате това за новия Дейвид Балдачи, това е добре, защото явно рекламата и знаете какво е представянето. Но това е огромно предизвикателство да накара читателя да дебютира фантастика, която е над 900 страници и литературна. Никога няма да съм запознат с разговорите, които се проведоха. Може би той не мислеше, че трябва да бъде прерязан. Моби Дик Ето един забавен факт, че е предаден в края на август и публикуван през ноември. Това означава, че лудата глава за китовите кости или белия цвят - никой не искаше да види дали е излязъл от рокера си. Това е интересно. Това, което се случва с агента, редактора и автора е, че никой не знае предисторията.

Но когато една книга, която се предполага, че е „една“, разочарова, тя засяга всички останали. Никой не е виновен.

Как се ориентирате в подобни кариери в собствената си кариера?

Има малко работа. Продадох една книга, където редакторът каза: „Това е книгата, която чаках през цялата си кариера.“ И всичко, което се случи с тази книга, се обърка. Не се получиха страхотни отзиви, продавачите не го харесваха толкова, колкото той и аз. Това просто не проработи. Много пъти, когато книгите работят, авторът има тайна помощ. Има рекламни пари, или авторът има чичо, който е известен, и че rolodex се бута. Но аз говоря за чистия дебют, когато авторът няма МВнР, няма набор от връзки; само книгата. Това е разочароващо, когато това се случи, защото нямате какво друго да правите, освен да опитате най-трудното. Някои книги са по-успешни от други. Понякога има нещо, което се възприема като неприятна стъпка и вие възстановявате. Това е трудно, но невероятно важно да се направи. Това е задачата да призоваваме взаимоотношенията и да си сътрудничим изцяло с издателството, за да разберем как можем да възродим кариерата на книгата на този човек. Това може да стане.

Колко важни са отношенията в индустрията?

Веднъж имах редактор в една издателска къща, която започна да плаче на обяд. Тя каза: "Аз просто не знам какво мога да направя, за да ми се подчините." Казах: "Това е ужасно, че сте разстроен! Трябва да си прав три пъти, без да зависиш от това, което идва с агенциите и агентите, така че да видя, че имаш инициатива за око и проявление - и тогава ще ти изпратя нещо. ”Не искам дори да бъда мързелив с изявления, където бих го изпратил на приятели. Това е 19-ти век.

Тъй като индустрията се променя с увеличаването на книгите, това ви е повлияло много?

Електронните книги са много здрави за издателите. Те не са здрави за авторите. Издателите правят много пари - много малко от които отиват на изявлението на автора.

Какъв съвет бихте дали на някой, който иска да влезе в бизнеса?

Бъдете готови да работите наистина усилено. Ако обичате да четете, 10 до 20 години по-късно, това може да се превърне в тирания на живота ви. Най-трудната част от поддържането на ентусиазма е фактът, че вие ​​сте първият човек, който чете ръкописа. Преди някой редактор да го е прочел, преди петия му проект - вие сте вратарят. Лесно е да бъдеш засмукан в меласата на четенето на лошо писане, поради което е жизненоважно да се чете широко. Това ви напомня за това, което търсите и запазва селективността в духа ви. Ще видите, че това е малко смачкано през годините.

Как да предотвратите това?

Чрез четене на добри лайна. Продължавайте да си напомняте защо сте влезли в бизнеса. Съветвам също така някой да работи за малка агенция. Искате да работите с компания, която може да бъде бърза, а когато се окажете незаменима, тогава можете да започнете да контролирате качеството на професионалния си живот. Работя на пълен работен ден от 10 дни след завършването на Барнард и обичам работата си 85% от времето. За да може да се каже, че след толкова много десетилетия е изключително.

Една от причините е, че през годините успях да събера повече контрол над деня си. Най-трудната част от това да бъдеш агент е определянето на граници. Точно както децата искат повече от вас, отколкото можете да дадете, винаги можете да правите нещо повече за един писател. Най-бързият начин да изгорите е да сте добро момиче. Под „добро момиче” имам предвид лицето, което в колежа е съставило списъка „предложено четене”, както и списъка „задължително четене”. Аз съм този човек. Отне ми цял живот, за да се вкопча наистина в факта, че времето ми е ограничено и че съм дръзка в работата си да представлявам писателите си, ако съм само прави това. Ако бях само родител, щях да бъда непоносим родител. Аз съм силна личност и няма да им дам глас, за да станат хората, от които се нуждаят. Фактът, че имам тези две огромни части от живота си, е нещо, което е спасило и децата ми, и моята кариера.

Какво ви вълнува за бъдещето?

Много съм развълнувана от писателката на научната литература на име Флоренс Уилямс, която е написала първата по рода си екологична история на човешката гърда, която спечели наградата L.A. Times. Следващият й предмет е как да бъдете в природата, което ви прави по-умни и по-креативни. Това се връща към желанието да бъдем свързани с книги, които променят начина, по който виждате света. Тази част никога няма да остарее.

Това интервю е редактирано за краткост и яснота