'Г-н. Повторение на робота: 'eps1.5_br4ve-trave1er.asf'

Елиът в „eps1.5_br4ve-trave1er.asf“ изглеждаше обсебен от идеята за „борба или бягство“ или „играта с нулева сума“. Тези двоични букви заобикалят ума му, тъй като той се занимава с реалния живот или смърт. Търговецът на наркотици Вера, която е заключена в опит да помогне на Шейла, призовава Елиът да го извади от затвора. Вера и двамата му дясна ръка (Айзък и Фернандо) отвличат Шайла, принуждавайки ръката на Елиът. Елиът продължава да казва, че задачата е невъзможна, но това не му пречи да се опита да намери начин да спаси приятелката си.

Това, което се смяташе за невъзможно за Елиът, разбира се е напълно възможно с достатъчно време. Това обаче не е проблем. Проблемът, който възниква, е, че всички различни светове се събират един в друг в най-лошия момент. Дарлийн се съгласява да му помогне да се опита да пропусне системата за сигурност на полицейското управление, но похитителите на Елиът я откриват и тя се привлича още повече в този заговор. Анджела се втурва към мястото на Елиът, защото вярва, че е намерила това, което може да доведе Е (сл.) До комплекса, което Елиът обикновено щеше да чуе. Но с всичко това, което се случваше около него, той я изважда, за да не добави никой друг към този лош заговор. След като Елиът влезе в затвора и каже на Вера за заговора за освобождаването му, Вера се радва, защото знае, че на главата му има бележка и колкото по-скоро излезе, толкова по-бързо може да се справи с тази заплаха.

Елиът беше в центъра на вниманието на епизода, но Анджела също имаше няколко минути да блесне. След като разбрала, че баща й е масово в дълг и че приятелят й е измамник, тя решила да се върне на лов през всичко, което би могло да доведе до смъртта на майка си. В крайна сметка тя се среща с бивш адвокат по случая и след малко натискане, Анджела смята, че може да успее да постигне истински напредък в дело срещу E (vil) Corp. Обратното усещане за успех удари Тирел, който беше облечен с конфронтация по-високо в позицията на CTO. Неговата съпруга, която подобно на Вера се появява на три стъпки пред хората, които винаги се появяват две стъпки напред, не беше толкова разочарована от провала си и изглежда се наслаждаваше на това, че съпругът й се изкривява в поражение.

Г-н Робот се опитва да убеди Елиът да избяга от този проблем, защото няма гаранция, че Шейла е още жива, но има гаранция, че Вера ще го иска веднъж. Елиът не се интересува да избяга от проблемите си и се стреми да намери решение. Финалната му игра се играе, но след като Вера избяга от затвора, той разкрива, че играе Елиът през цялото време. По-рано Исак, братът на Вера, се готвеше да убие Елиът, докато Елиът заяви, че знае за плана си да убие Вера. Това, което Елиът не осъзнаваше, беше, че той е само пешка, за да изведе Вера и да накара Фернандо да убие Исаак.

Планът на Вера работи перфектно и той хвърля Елиът набор от ключове, за да освободи Шейла. Само че той отваря багажника, за да открие, че Шейла е мъртва през цялото време. Изградените му двоични файлове никога не са били в игра. Елиът прекарва толкова много време в пукнатините и пространствата, където хората не би трябвало да са наясно, че Вера е решила условията на сделката, преди да вземе телефона, за да се обади.