В разкошен монтаж, Jay-Z прекъсва расистката треска / разделяне на кокаин

Най-новият критик на войната срещу наркотиците е никой друг, освен рап легендата Jay-Z, който разтърси американската политика за наркотиците като остаряла и расистка в разкошен анимационен клип за четвъртък. Ню Йорк Таймс, В операцията, рапърът и самопризнатият бивш наркодилър прави едно нещо ясно: търговията със същото лекарство може да доведе до много различни наказания, в зависимост от цвета на кожата ви.

За да илюстрира своята гледна точка, Jay-Z обсъжда кокаина и пукнатините, които устойчивите културни стереотипи са обозначили като "бели" и "черни" наркотици, съответно. „Федералните правителства разграничават хората, които продават кокаин на прах и крек-кокаин, въпреки че те са едно и също лекарство”, разказва той, следвайки акварелна картина на две идентични химически структури. - Единствената разлика е как го вземаш.

Това, че той леко опростява химията на тези лекарства, не е от значение. (Кракът е форма на кокаин със свободна база, което означава, че основният алкалоид липсва на протон; приготвянето на кокаин със сода за печене води до химическа трансформация, която създава крек). Единият е хъркал, другият е пушен, но и двете лекарства доставят на потребителите невероятно - а често и фатално - високо. Ако войната с наркотиците е война за преследването и продажбата на интоксикация, тогава няма смисъл да се прави разлика между две подобни лекарства. Войната с наркотиците, логиката на Джей-З ни кара да приемем, че не може просто да ги държим настрани от ноздрите, предмишниците и белите дробове.

Той не е първият човек, признал расисткото отношение към така наречената война срещу наркотиците през последните месеци. През юли основателят на Virgin Group Ричард Брансън пише отворено писмо, в което се обръща внимание на произхода на войната на Ричард Никсън от 1971 г. с наркотиците, която по-късно разкриха неговите съветници, за да създадат и поддържат определени стереотипи: хипите са пушили плевели, черните са направили хероин. Чадърът на „черните“ наркотици включваше крек-кокаин през 80-те години на миналия век, тъй като се разпространи в бедните квартали в Ню Йорк, Лос Анджелис и Маями. Което има смисъл: Crack е по-евтин от чистия си партньор. Използването му се превърна в епидемия, която послужи за запазване на стигмата, произведена от политиците през предходното десетилетие.

През 1986 г. Роналд Рейгън удвои химическата разлика между двете вещества - тя се свежда до съотношението между количеството на кокаина и кокаина от 100 до 1 - като създава база за две много различни схеми за наказания, една от които е направена. много по-лесно за задържане на черни потребители.

И точно това се случи. Както отбелязва Jay-Z във видеоклипа, населението на затвора в САЩ е нараснало с 900% от 1971 г.; днес в затворите на Америка има около 2 милиона затворници, а според оценката на Инициативата за политиката в затворите над 60 процента от тях са хора с цвят.

И все пак, както видеото посочва, до голяма степен белите потребители на кокаин и пукнатини в прах са излезли относително свободни. "Нюйоркската полиция на Република България е нахлула в кварталите на Бруклин, докато банкерите в Манхатън открито са използвали кокаин с безнаказаност", казва той. Тази дълбоко вкоренена расова пристрастност, твърди той, се утвърждава днес в дълбоко ироничната структура на процъфтяващата търговия със законни наркотици. Продажбата на марихуана се превръща в изключително доходоносен бизнес вариант, но бившите престъпници, много от които чернокожи, след като са били наказани за притежание, са забранени да участват.

Разбира се, войната срещу наркотиците е буквално и в преносен смисъл - не толкова черна и бяла, колкото видеото поставя. Дилърите и потребителите се предлагат в различни нюанси на цвета на кожата и степен на виновност. Но това, което Джей-З е поднесло, е напомняне за често пренебрегвания проблем в своята същност, който - запленен, както е с движението на Черните живи същества - трябва да заеме по-важна роля във войната с наркотиците, за да не би наистина да стане "епична провал", настоява рапърът, че вече е.