Epic Games блокира мюсюлманския професор, защото името му изглежда като терорист

Извън видеоигри професорът на Broward College професор Мохамед “Закир” Хан няма нито опит, нито склонност да взриви всеки. За съжаление, това е нещо, което той трябваше да обясни повече от веднъж от неделя вечер.

Проблемът стана, когато Хан - който също е изпълнителен директор на базата данни за проекта за прозрачност и отчетност на правоприлагащите органи - се опита да се регистрира за бета тест на предстоящия стрелец на Epic Games, Paragon. Когато влезе името си, екранът замръзна.

Ето полученото от Khan съобщение:

Списъкът със специално определени националисти е малко призната операция на еднакво неясна Служба за контрол на чуждестранните активи, която е част от Министерството на финансите на САЩ и вероятно за първи път виждате федерална агенция с име, проверено във видеоклип. отваряне на играта след предупреждението на ФБР за аркадната ера, че "Победителите не използват наркотици".

Това, което се свежда до това, е база данни на престъпниците, действащи в Съединените щати.

Името на хана не е уникално, което отчасти е свързано с „Zakir“ за професионална работа, така че може да се очаква, че той съвпада с четири имена в базата данни за санкциите. Но това, което той не споделя с тези колеги, е резиденция, тъй като нито един от тях не е включен във Флорида.

Хан беше разбираемо разстроен, публикувайки тази снимка в Twitter:

@EpicGames Моето име е Хан и не съм терорист. #Islamophobia pic.twitter.com/wKVAWZxFZx

- Закир Хан (@Muzzakh) 10 януари 2016 година

- Бях изненадан, когато се случи. Бях изненадана, че те са толкова безотговорни по начина, по който са управлявали спазването на списъка. Никога не съм бил блокиран от други платформи на конкуренти като Blizzard, Steam и Origin - каза Хан за Boing Boing, "За компания, разположена в Научния триъгълник, където живеят толкова много мюсюлмани, може да се очаква, че поне един програмист ще спре и ще помисли как те управляват своята система."

За негова чест основателят на Epic Тим Суини след това се оттегли онлайн, за да се извини на Хан, обвинявайки смесицата в търговските ограничения на САЩ, с база данни с имена, актуализирани, когато Министерството на финансите „циркулира нов списък от ограничения за външна търговия“. надграден, за да блокира потребителите само ако името и комбинационният адрес за фактуриране са обозначени.

@imraansiddiqi @Muzzakh Съжалявам, това не е предназначено. Работим за отстраняването на ASAP. Причина: Прекалено широк филтър, свързан с търговски ограничения в САЩ.

- Тим Суини (@TimSweeneyEpic) 10 януари 2016 година

@TheHellsage @Muzzakh @imraansiddiqi Филтърът е предназначен за UE4 (използван в големи международни търговски проекти), а не за игри.

- Тим Суини (@TimSweeneyEpic) 10 януари 2016 година

И въпреки че е страхотно, че Epic поправя проблема сега, той не отговаря на въпроса защо дори започват тези имена. Като Дънна платка за Рейчъл Пик отбеляза, че дори банките не са правно обвързани да оперират под някакви програми за спазване на правилата за контрол на чуждестранните активи, а само че те имат шанс да излезе от терористите да използват техните услуги. Може би решението на Epic да се появи на екрана се базираше на слухове, че ISIS тренира на стрелците с видео игри? Ако наистина иска да избегне кошмар за ПР, не би било добро начало да не се подхранва с ислямофобия.