Джеймс Франко и '11 .22.63 'Отговорете времето за пътуване, противопоставете се на расизма

- Други гласове, други стаи - третият епизод на 11.22.63, заимства името си от романа на Труман Капоте, изследвайки упадъка и влошаването на живота в американския юг. Обувката пасва. Епизодът подготвя сцената за голямата намеса на Джейк с бърза последователност от обяснителни сцени, които се сблъскват с яростно обяснение. Впечатляващо, като се има предвид високата концепция, е, че шоуто отнема няколко спокойни моменти, за да вземе в грозотата на Студената война Америка и ужаса на южните културни нрави около расата.

Нямаше начин една шоу, създадена в средата на кампанията „Черно животно“ и поставена в средата на Движението за граждански права, да избегне борбата с расата. В известен смисъл, неизбежността е ключов източник на предчувствие. Дали шоуто щеше да го завие и да направи задник от всички заинтересовани? Както се оказва, не. Спектакълът отнема време, за да бъде замислен, дори когато отброяването до фаталния изстрел продължава.

Уникалната позиция на Джейк като толерантен бял мъж от Източното крайбрежие - янки от Кънектикът, повече или по-малко - ни позволява да правим директни сравнения между старите и съвременните нагласи, без да се заблуждаваме от невежеството, което продължава да поражда несправедливост. Бил, новият помощник на Джейк, изразява ужаса си от възможността да живее в квартал на "смесена раса" и белите хора избягват тази невидима част от града, известна като "Niggertown". Шпионин на Лий Харви Осуалд, са ядосани, че „японците“ са оглавили нарастващата електронна индустрия, дори след като Америка „ги бомбардира с лайна“. Новият собственик на Джейк обобщава извода си в едно изявление: „Нямам нещо на света срещу негри. Бог е този, който ги е проклел за тяхната позиция, а не за мен.

Расизмът е част от ландшафта. Несправедливост е водата, в която Джейк трябва да плува.

Случайният расизъм на ерата е най-очевиден, обаче, в сцените, включващи мис Мими, първият черен характер на предаването от бившата съпруга на Джейк в пилота.

Започва новия си живот в Джоди, Тексас - по средата между Далас и Форт Уърт, където ще се придвижва напред-назад, за да изпълни мисията си - Джейк получава работа с литература в местната гимназия, където мисис Мими е секретарка. Тя е представена, докато Джейк е заключен в дискусия с потайния прогресивен директор на училището Deke Simmons за това дали Спасителят в ръжта някога ще стане основно училище; Обаждайки се на госпожица Мими, Дек небрежно споменава, че Джейк току-що е дал отговор на „нейния литературен въпрос“. Това е много кратък, но значителен момент - ето черен герой, който очевидно е участвал в интелектуални дискусии с белия си майстор - но също толкова ясно е скоростта, с която моментът се разсейва. Мис Мими се усмихва учтиво, но не се ангажира. Това е просто и сърцераздирателно, просто не е нейното място.

Това тихо достойнство е това, което я кара през по-късен момент, когато Джейк предлага да й налее чаша кафе и по този начин да шокира всички около тях. Мис Мими учтиво отказва. Това е просто нещо, което просто не го правите правя в Джоди, Тексас през 1962 година.

Джейкс неспокойно се сблъсква с тези моменти на небрежен расизъм, но в крайна сметка се сблъсква с пречупена мис Мими, след като е тръгнала само на една миля до бензиностанция, за да му бъде отказана услуга от насилствено расистки придружител. Джейк не е много герой - ние все още не знаем много за него, три епизода в - но той е поне принципен; след като блъсна придружителя в мръсотията, той запълни кутия за газ за госпожица Мими и хвърли парите си на земята.

Това е изненадващо движеща се сцена, една 11.22.63 трябва да се опита да репликира. Шоуто има тенденция да се чувства прекалено развълнувано и развълнувано - което е неизбежно, като се има предвид колко сложна е историята около убийството на JFK - но тихи моменти като тази, които се фокусират по-малко върху действието, отколкото на това, което се случва. да се Накарайте гледането да се чувства полезно.