Дори когато е доста скучно, "милиарди" са все още странно забавни

Помниш ли, че Лара и Акс имат деца? Почти бях забравил себе си. В последния епизод на шоуто Милиарди, двете момчета, които някога видяхме да спорят за Андрю Джаксън, служат за решаваща цел. Двете момчета не се смятат за достатъчно „улични“ от Лара - когото, все пак е трудно да повярва, въпреки възпитанието си от работническа класа, тя се вписва в това описание. Тя ги кара да отидат на предполагаемо хардкор къмпинг, който се оказва добре контролиран и много нисък. Още по-смешно, тя ги принуждава да се размърдват в приливите на Саутхемптън за малки миди. Изводът е: Ако не намериш храната си, не ядеш (всичко това стана, след като те бяха груби за омлет, който техният главен готвач им подаде).

Предпоставката на епизода е, че момчетата не са били достатъчно възприемчиви, за да разберат, че съседът на Акселрод - и баща на техните приятели - ги е карал да се приберат от пиянци. Лара вижда това като доказателство, че двете малки оси не разбират нищо от живота и ще се възползват много скоро. Доста типично е, че зад този епизод се изявява мачото: Axe в крайна сметка отива великолепно на YouTube, след като удари съседа си, а Giamatti се люшка с Spiros и Connerty.Акс в крайна сметка спасява момчетата си в средата на нощта от лагера, чувствайки се уверени и че са напълнили с „груба работа“ или може би по-точно - „бедняшки“.

С други думи, Епизод 7 е медитация на свободна форма върху дълбоко вкоренените, суперегови ухажвания на тези герои. Това до голяма степен се отдръпва от трескавата възбуда, в която се е зародил сюжетът от предишния епизод. Не забравяйте, че Акс и Уенди се срещнаха голи в басейн, а Чък се разсърди достатъчно, за да премахне всички шансове за мирно уреждане на техния конфликт. Сега се притесняваме, че Акс ще бъде съден за нападение, ако Уенди може да си намери нова работа, ако Чък може да убеди Конънти да му даде информация за случая… и по същество, колко момчета са момчетата на Акселрод. Това е доста глупаво нещо, особено това, че климаксът е близо до „дебилерът“ на Pixies и забележката на Connerty, че информаторът на Ax Capital „се разбива по-бързо от мексикански презерватив“.

Фактът, че изобщо можем да седнем изцяло - да се вкопчим в тези нишки, без да превъзмогнем всеобхватните конфликти - означава, че изложителите Брайън Копелман и Дейвид Левиен са направили нещо правилно. Те действително успяха да ни накарат да се грижим за тези герои. На някакво ниво. Дамян Люис като Ax е до този момент виртуозно изпълнение на постмамет мачизма, което заслужава похвала. Уенди е изтънчено и изкривено от Маги Сиф и Джиамати-исм е разгърнат в идеалния контекст. Това Милиарди епизодът беше скучен като ад, но все пак - по каквато и причина, и въпреки четенето - се радвахме.