Dame Tu cosita ñ
Благодарение на актуализацията в Google Преводач е по-малко вероятно да се препънете следващия път, когато искате да прескочите езикова бариера. Напредъкът е технически, разбира се, но също така благодарение на доброволците, проверяващи фактите на уебсайта на общността. Тези смели, неплатени души са хладните по-възрастни братя на езика.
Но, разбира се, изучаването на език е сложно начинание и е много по-лесно да се учи от местно, отколкото от приложение на телефона ви. Например, дори и сред милионите англоговорящи в света, малцина биха знаели какво, по дяволите, е говорил шотландският човек, ако казаха, че "всичките му яйца са двойни." да се обърне внимание на бързината, с която се развива жаргонът. Но поне сега, когато искате да кажете „как сте?“ На исландските си приятели, вие сте една крачка по-близо до това да не кажете „как сте?“
Въпреки това системата не е съвършена. Ето какво се случва, когато превеждате продажбите на Тони Старк за ракетата на Джерико на арабски, а след това отново на английски.
Предварително Превод
Казват, че най-доброто оръжие е това, което никога не трябва да стреляте. С уважение не съм съгласен. Предпочитам оръжието, на което трябва да стреляте само веднъж. Така е направил татко, така го прави Америка и досега е работила доста добре.
Пост-Превод
Казват, че най-доброто оръжие е такова, което никога не трябва да стреляте. С уважение не съм съгласен. Предпочитам оръжието, на което трябва да стреляте само веднъж. Така е направил баща ми, това е американският начин на игра и досега е работил много добре.
Google Преводач направи и крачка напред в ускоряването на темпото си и понастоящем се използва от над 500 милиона души всеки ден.
Как на Google DeepMind A.I. Използва криптирани данни за пациента, за да научи как да предсказва болести
Системата на Google за изкуствен интелект DeepMind е получила достъп до здравните досиета на 1,6 милиона британски пациенти в една от най-големите споразумения за споделяне на данни от този вид. Базираната в Лондон Royal Free NHS доверие предоставя записите и включва пълни имена на всички пациенти през последните пет години, за да помогне ...
Актуализациите на Google Преводач включват докосване до превод, разширяване на iOS
Независимо дали се докосвате до чужда държава или просто да поздравите бабите и дядовците си, способността да общувате в различни култури се превърна в основна цел за технологичните компании. Днес Google обяви актуализации на приложението си Google Translate, в отговор на обратната връзка от някои от нейните 500 милиона потребители. Някои от ...
Физикът се опитва да научи децата струнната теория с помощта на музика
Инверсна оригинална поредица, в която учените се опитват да разрушат сложните теории до най-предизвикателния си клас: група от 7-годишни деца.