Малори сваля банда от байкери, спасява стерлинги на „Арчър“

стрелец с лък Вторият епизод, "Хендофф", започва втората половина на началото на седмия сезон: реален Вероника Дийн, сребристата лисица на Холивуд, се нуждае от помощта на бандата за възстановяване на диск, съдържащ някаква „чувствителна“ информация - което е почти това, което направиха миналата седмица, само за някой самозван.

Кирил (Chris Parnell) - заедно с останалите момчета в екипажа - е осакатен от умственото си (и вероятно физическо) гаф, заплашвайки да прелее зърното на новия си клиент, който им плаща 200 000 долара, за да го върнат. Техният неуспешен опит - сенчестият адвокат Шапиро (бързо говорещ Патън Осуалт) не може всъщност да плати - поставя голия Арчър (Х. Джон Бенджамин) в ръцете на банда от кожени велосипедисти; останалата част от екипажа, водена от пистолет Малори (Джесика Уолтър), се вдигна в последната минута, за да спаси деня.

Те стигат до там, точно когато стрелецът без стреличка се кани да изгони голия си задник от еднооки байкер. Но той е виновен, че закъсняват: в най-добрата реплика на излъчването на гласовата поща до момента, Малори и екипажът прекарват часове в онова, което според тях е друго от сложните гласови съобщения на Стърлинг. Появява се поредица от изстрели, заплахи и тупване на багажника на кола, последвано от пронизителна празнота; - Боже мой, той всъщност тренира щурци - въздъхва Малори и сипва още една напитка. Но не, щурците са реални - както и нетипичната тишина на Арчър.

Малори, който е твърде свикнал с гама на сина си, е този, който не иска да се обади на първо място. Но за един пиян стар бонбон, тя бързо се мобилизира, насочвайки заряда в кожената ровачка с лазерната цел на пистолета си към байкерска глава, твърдейки, че „вече имам знаци“. Арчеър е благодарен, но избягва фразирането. (което е официално обратно, между другото), казвайки: „Благодаря ви, майко, защото пристигащи.”

Малори винаги е бил истинският - може би единственият - мозък зад тази операция. Тя е тази, която прикрива Кирил, тъй като неволно изрича към истинския Дийн за техния неуспешен случай, като изрича инфото на фотографската памет на своя идиотски учен („Много от най-големите детективи в света бяха в спектъра!“). Когато някой симулиран Кирил, който потвърждава контрола си над агенцията, казва на Лана (Аиша ​​Тайлър): „Вече не сте на малкьори от Малори,“ всички знаем, че това е лъжа - целият екип е кърмил майчиното мляко от години, и тя абсолютно обича то.

Все пак, като всички разочаровани родители, тя не може да помогне, но пожелае да е отглеждала по-малко детелини. Агенцията Фиггис - наистина, седмия сезон - е възможността на екипажа за цялостно ребрендиране. Те са получили нови роли и нов град, и най-важното, никой не знае кои са те, - Което означава, че можеш да преоткриеш себе си - казва тя. - Можете да бъдете всеки, когото искате. Защо да продължаваш да си такъв? ”Нейният съвет е посрещнат с мълчание, пронизано от скърцането на въртящи се офис столове. Подобно на всички разочаровани родители, Малъри остана с това, което има.

Досега Мълъри винаги е измисляла зад бюрото си или под мъж, но нейното ограничаване на стрелбата с пистолет в този епизод подсказва, че може би я виждаме да играе по-активна роля в мисиите. Все още не знаем кой е измамил агенцията на Фигис да открадне частния диск на Вероника Дийн и все още се чудим как трупът на Арчър завършва с лицето надолу в един басейн. Но между опита на Рей (Адам Рийд), който е вдъхновен от робството, за да се промъкне стелт и поникването на Арчър в гериатрията, очевидно е, че екипът не е усвоил по-умен - и определено може да използва малко помощ от майка си.