Най-добрият адвокат на Apple ще каже на Конгреса във вторник "Шифроването е добро нещо"

Както се очакваше, Apple ще се опита да предприеме своята съдебна битка с ФБР в Конгреса. Във вторник Комисията по съдебна система ще изслуша показания от двете страни, а днес компанията излезе с подготвени бележки.

Подготвеното от Apple изявление, което е публикувано на уебсайта на Комисията на съдебната власт на Дома, ще бъде предоставено от старшия вицепрезидент на Apple и генералния съветник Брус Сюел като прелюдия към разпитването. Също така на изслушването - озаглавено „Шифроване на тежестта: балансиране на сигурността и неприкосновеността на американците“ - са директорът на ФБР Джеймс Хами, професор по политехническия институт в Уорчестър Сюзън Ландау и прокурорът на окръг Ню Йорк Сайръс Ванс младши

Като поставя въпроса на тази таблица, Apple всъщност заявява убеждението си, че такова важно решение не трябва да се оставя на малък съдия в Калифорния, а вместо това трябва да бъде оставен на тези, които представляват хората. Един съдия може да твърди, че един възмутително широк, празен закон технически се прилага в този случай, и следователно, че Apple трябва да помогне на ФБР, но Apple би предпочел Конгресът, вместо това, да прецени такова последващо решение. В противен случай Apple би се сблъскал с опасен прецедент, да не споменаваме, че последният бастион с голяма технологична легитимност ще се разпадне пред очите ни.

В изявлението си, Сеул дава ясно да се разбере, че Apple a) подкрепя правоприлагащите органи, б) има „екип от професионалисти, които са на разположение 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата, 365 дни в годината, за да подпомогнат правоприлагането“, и в) вече е предоставило помощ на ФБР в делото San Bernardino. Но допълнителната тежест на Apple - „извънредното обстоятелство“, около която се отклонява този случай - е да се създаде операционна система, която, както твърди, все още не съществува. Само за ФБР. А ФБР, през цялото време, казва, че тази поръчкова операционна система Apple-back-door ще се използва само веднъж. Ето директния отговор на Sewell:

Както им казахме - и както казахме на американската общественост - изграждането на този софтуер няма да засегне само един iPhone. Това би отслабило сигурността за всички тях. Всъщност, миналата седмица директорът Хами се съгласи, че ФБР вероятно ще използва този прецедент в други случаи, свързани с други телефони. Областният прокурор Ванс също каза, че ще планира да използва това на над 175 телефона. Всички можем да се съгласим, че не става въпрос за достъп само до един iPhone.

Можем да предположим, че Хауи ще се разкаже за заслугите на ФБР и ябълката на Apple. Свидетелствата на Ландау и Ванс вече са достъпни онлайн - тук и тук, съответно. (Свидетелството на Comey не е онлайн.)

Бившият свидетел Ландау ще направи задълбочен преглед на проблемите, като даде по-специално перспектива на случая в Сан Бернардино, както и на обсъждането на криптирането. (Тя ще спомене факта, че iPhone в центъра на случая вероятно няма значение.) Тя ще заключи, че правителството не трябва да принуждава помощта на Apple. Ето Ландау:

След терористичните атаки в Сан Бернардино е лесно да се вземе решение, което подкрепя краткосрочната сигурност, като се даде възможност за разследването тази седмица. Много по-трудно е да се вземе решение, което осигурява дългосрочна безопасност. Но преамбюлът към Конституцията ни казва да го направим. Имаме възможността да притискаме компаниите да се развиват като сигурни и частни устройства, колкото могат, или да ги притискат да вървят по друг начин. Нека вземем правилното решение, за нашата безопасност, дългосрочна сигурност и човечеството.

Областният прокурор Ванс ще говори последен и той ще излезе срещу Apple. В неговото свидетелство той ще приключи със следните утвърдени нормативни прокламации:

Технологичните компании не би трябвало да могат да диктуват кой може да има достъп до ключови доказателства в наказателни разследвания. Никое устройство или компания, независимо колко популярни, трябва да могат да се освободят от съдебните задължения едностранно. И те не трябва да могат да пишат свои собствени закони. Не вярвам, че американците биха искали да отстъпят този огромен авторитет на частното предприятие. Тази власт трябва да се основава на избраните от хората длъжностни лица. Призовавам Конгреса да приеме национално решение.

Като се има предвид, че страните са разделени равномерно - Сюел и Ландау в единия ъгъл на ринга, Ейми и Ландау в другия - последвалият период от въпроси и отговори вероятно ще бъде вълнуващ за гледане.

Ето пълното изявление:

Благодаря ви, г-н председател. За мен е удоволствие да се явя днес пред вас и комисията от името на Apple. Оценяваме вашата покана и възможността да бъдете част от дискусията по този важен въпрос, който се съсредоточава върху гражданските свободи в основата на нашата страна.

Искам да повторя нещо, което сме казали от самото начало - че жертвите и семействата на атаките в Сан Бернардино имат най-дълбоките ни симпатии и ние категорично се съгласяваме, че справедливостта трябва да бъде изпълнена. Apple няма симпатия към терористите.

Ние имаме най-голямо уважение към правоприлагането и споделяме тяхната цел за създаване на по-безопасен свят. Имаме екип от професионалисти, които са на разположение 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата, 365 дни в годината, за да подпомогнат правоприлагането. Когато ФБР дойде при нас веднага след атаките на Сан Бернардино, ние дадохме цялата информация, която имахме, свързани с тяхното разследване. Преминахме отвъд това, като направихме инженерите на Apple на разположение, за да ги консултираме по редица допълнителни възможности за разследване.

Но сега ние се намираме в центъра на извънредно обстоятелство. ФБР поиска от съда да ни разпореди да им дадем нещо, което не разполагаме. Да се ​​създаде операционна система, която не съществува - защото тя би била твърде опасна. Те искат backdoor в iPhone - специално за изграждане на софтуерен инструмент, който може да разбие системата за криптиране, която защитава личната информация на всеки iPhone.

Както им казахме - и както казахме на американската общественост - изграждането на този софтуер няма да засегне само един iPhone. Това би отслабило сигурността за всички тях. Всъщност, миналата седмица директорът Хами се съгласи, че ФБР вероятно ще използва този прецедент в други случаи, свързани с други телефони. Областният прокурор Ванс също каза, че ще планира да използва това на над 175 телефона. Всички можем да се съгласим, че не става въпрос за достъп само до един iPhone.

ФБР иска от Apple да отслаби сигурността на нашите продукти. Хакерите и киберпрестъпниците могат да използват това, за да опустошат нашата неприкосновеност и лична безопасност. Това би поставило опасен прецедент за намеса на правителството върху неприкосновеността на личния живот и безопасността на неговите граждани.

Стотици милиони хора, които спазват закона, вярват в продуктите на Apple с най-интимните подробности от ежедневието си - снимки, лични разговори, здравни данни, финансови сметки и информация за местоположението на потребителя, както и местоположението на техните приятели и семейства. Някои от вас може да имат iPhone в джоба ви в момента и ако мислите за това, вероятно има повече информация, съхранена в този iPhone, отколкото крадецът може да открадне, като влезе в къщата ви. Единственият начин, по който можем да защитим данните, е чрез силно кодиране.

Всеки ден над трилион транзакции се осъществяват безопасно в интернет в резултат на криптирани комуникации. Те варират от онлайн банкиране и транзакции с кредитни карти до обмен на здравни досиета, идеи, които ще променят света към по-добро и комуникации между близки. Правителството на САЩ е похарчило десетки милиони долари чрез Фондация за отворени технологии и други програми на правителството на САЩ за финансиране на силно криптиране. Група за преглед на разузнавателните и комуникационните технологии, свикана от

Президентът Обама призова американското правителство да подкрепи изцяло и по никакъв начин да не подрива, подкопава, отслабва или прави уязвими общодостъпни търговски софтуер.

Криптирането е нещо добро, необходимо нещо. Ние го използваме в нашите продукти повече от десетилетие. Тъй като атаките върху данните на нашите клиенти стават все по-сложни, инструментите, които използваме за защита срещу тях, трябва да станат по-силни. Отслабващото криптиране само ще нарани потребителите и другите потребители, които разчитат на компании като Apple да защитят личната си информация.

Днешното изслушване е озаглавено „Балансиране на сигурността и поверителността на американците“. Вярваме, че можем и трябва да имаме и двете. Защитата на нашите данни с криптиране и други методи запазва нашата неприкосновеност на личния живот и запазва сигурността на хората.

Американските хора заслужават честен разговор по важните въпроси, произтичащи от сегашното търсене на ФБР:

Искаме ли да ограничим технологията, която защитава нашите данни и следователно нашата неприкосновеност на личния живот и нашата безопасност, в лицето на все по-сложни кибератаки?

Трябва ли на ФБР да бъде позволено да попречи на Apple или на някоя друга компания да предложи на американския народ най-безопасния и сигурен продукт, който може да направи?

Трябва ли ФБР да има право да принуждава компания да произвежда продукт, който вече не прави, според точните спецификации на ФБР и за използването на ФБР?

Ние вярваме, че всеки един от тези въпроси заслужава здрава дискусия и всяко решение трябва да бъде взето след внимателно и честно разглеждане на фактите.

Най-важното е, че решенията трябва да се вземат от вас и вашите колеги като представители на хората, а не чрез искане за заповед, основано на 220-годишен статут.

В Apple сме готови за този разговор. Обратната информация и подкрепата, които чуваме, показват, че американският народ също е готов.

Силно се чувстваме, че нашите клиенти, техните семейства, техните приятели и техните съседи ще бъдат по-добре защитени от крадци и терористи, ако можем да предложим най-добрите защити за техните данни. И в същото време свободите и свободите, които всички ние ценим, ще бъдат по-сигурни.

Благодаря ви за отделеното време. Очаквам с нетърпение да отговоря на въпросите ви.