"Първият човек": Историкът на НАСА казва, че филмът "не е за кацане на луната"

Няма спойлери в Първи човек, Дамиен Шазел, спираща дъха ново влизане в надпреварата за Оскар. Нийл Армстронг стига до Луната по време на Аполо 11, след поредица от трагични инциденти, които изпълват мисията му с гравитация и страх. Но ние вече знаехме всичко това. Това, което повечето от нас не познават, е кой е Нийл Армстронг беше.

Но д-р Джон Логсдън, най-големият експерт в областта на космическата политика в света, чиято 50-годишна кариера обхваща по-голямата част от 60-годишното съществуване на НАСА, познаваше Армстронг. Както казва Логсдън обратен, Първи човек ще покаже на света какъв беше легендарният пилот - и тогава ще стигне до всички тези неща за луната.

- Първо, това не е филм за приземяването на луната - казва Логсдън. "Това е филм за Нийл Армстронг, който завършва с приземяването на луната."

Първи човек Армстронг е готин и емоционално откъснат: Идеален в пространството, но не и на Земята, където дъщеря му е починала, а съпругата му и двамата му сина искат да знаят дали някога ще се върне у дома. Това изображение е приведено в съответствие с онова, което помни Логсдън, както и това, което вътрешни хора на НАСА отбелязват през 60-те години, макар и не с образа, който американската общественост видя или искаше да види.

„Той ще се срещне във филма като доста скромен, сдържан, а не астронавт с„ правосъдието “като бравада - казва Логсдън. "Той ще каже, мисля, че във филма, но той е в живота, че той е само върхът на айсберга от 400 000 души." Пингвин книга за изследване на космическото пространство, който е редактиран от Logsdon, включва бележка, написана за президент Ричард Никсън от астронавта на НАСА Франк Борман и датирана на 14 юли 1969 г., с подробна информация за екипажа на Аполо 11. Borman пише:

Тих, проницателен, напълно приличен човек, чиито интереси все още се обръщат към летенето. Купил е интерес както към планер, така и към самолет, следи активно фондовия пазар. Малко запазени, но когато го опознаем, той има много топла личност.

Интересното е, че същата бележка отбелязва, че съпругата на Армстронг Ян е изобразена Първи човек от Клер Фой беше „Съвършено сбита и много фактическа“.

Разкриване на това, как някой толкова талантлив, колкото Армстронг може да бъде толкова самозаблуден, е това, което прави Първи човек толкова завладяващ, особено в свят, където рекламирането на собствените успехи изглежда е валидна валута.

"Армстонг е супер пилот", казва Логсдън, "и използвал уменията си за пилотиране, за да направи последните няколко секунди от кацането на луната. В противен случай можеше да се провали. ”И все пак нито Логсдън, нито Армстронг сякаш си спомнят някоя от лунните кацания върху капацитета на един човек.

„Направихме нещо велико”, казва Логсдън. "Но ние го направихме страхотно, не със супермен, а с хора, които вършеха най-добрата работа, която можеха с възможностите, които имаха."