'12 Monkeys 'Епизод' Основна 'Recap: Torching на вируса променя всичко

Когато за последен път видяхме пътуващите във времето кадри на авантюристите, се разгърна някаква напрегната ситуация, с Cassie (Amanda Schull), готова да пусне няколко шапки в Коул и Дженифър с надеждата да спаси света. Това е доста драстично (и тъмно) отклонение от вирусолога, който срещнахме в пилота.

Студената отворена седмица на тази седмица пропуска няколко месеца, за да даде на публиката поглед към живота на Каси през 2044 година. Бърз пастиш от изображения и гласът на Каси прави ефикасно изнесена експозиция, която ни вкарва в главата на Каси преди да се хвърлят дори кредити. Тя е жена, която е принудена да прави неща, за които никога не е смятала, че е способна. Тя е ужасена от действията си, но призна, че никога няма да бъде простена за греховете, които е поела, за да спаси човечеството.

Възпламеняване на вируса

Няколко мига, след като е бил избит от Cassie в края на предишния епизод, Ramse (Кърк Асеведо) идва и стига до покрива точно навреме, за да раздели вниманието на Cassie между себе си и Cole / Goines.

За да избегне (повече) кръвопролития, Коул (Арън Станфорд) говори за Дженифър да предаде вирусния флакон, който държи. Дженифър (Емили Хемпшир) предава вируса без много принуда, Каси спуска пистолета си и тя, Дженифър, Рамс и Коул тръгват да унищожават останалите флакони, разположени на частния самолет на Дженифър.

След като съберат всички останали флакони, Коул ги подпалва, което предизвиква незабавна реакция в света около тях. Докато промяната е минимална за тримата пътници през 2016 г., на Джоунс (Барбара Сукова) промените са монументални. Около нея се образува нов свят, старият се връща в миналото. Призраците на алтернативните времеви рамки трептят и изчезват, докато бърза през съоръжението в стаята си. Тръгна веднага към багажника й, издърпва одеялото на дъщеря си и гледа с изумление, че тя внезапно се обновява.

Още през 2016 г. Коул и останалите са видимо раздразнени, че времето се е променило, но те все още съществуват. Каси се втурва напред, като отнема време в изненадваща крачка. Тя е донесла със себе си една от инжекциите на Джоунс, предназначени да помогнат за връзката на Коул с настоящето. Но тя отказва да я използва, докато тя и Коул не убият и Рамс, и Гойнс. Когато Коул отказва да се съгласи с това, Каси използва инжекцията на Рамз, изпращайки го обратно в бъдещите моменти, преди да се откаже обратно.

Времената се променят

Забавен факт: Благодарение на инжекциите на Джоунс, Коул, Рамс, Каси и Джоунс са напълно имунизирани срещу промените във времето; по същество тяхното съществуване остава постоянно, докато светът около тях се променя. Има известни признаци, че Дженифър може да види промените и във времето, макар че това може би е естествена способност за нея.

Така че в момента Кейси, Рамз и Джоунс са единствените, които осъзнават, че нещата са се променили. Останалите хора в заведението нямат представа, че нещо се е променило. Въпреки че вирусът все още е активен, действията на Cassie отлагат нейното освобождаване след няколко години, което е забавяне, което позволява на CDC да спаси стотици хиляди хора. Разбира се, сега проблемът е, че армията на 12-те маймуни е успяла да изпрати няколко пратеници навреме в епизода от миналата седмица, така че има неразкрит брой дупки албинос, които се движат около Бог знае къде в миналото (#seasonarc),

Когато Джоунс говори за следващите стъпки - включително привеждане на Коул у дома - Каси препоръчва изцяло да се отърве от Коул, тъй като „той е изоставил мисията“, която изглежда като „Каси-говори“, „той е мацка“.

Междувременно, Дийкън и неговите бандити са заети с опит да получат информация от Рамз, че той просто няма. Рам, обаче, се държи много добре; всъщност той печели мъченията. В най-добрата сцена на епизода, на Рамз - който държи глава под водата за дълги периоди от време - е позволено няколко минути за отлагане, за да си поеме дъх. Той отнема време да си припомни момент от 2013 г., когато посети дом в щата Ню Йорк точно навреме, за да види как един мъж преследва една жена на тревната предница и започва да я грубо. Две деца преследват двойката на поляната, а очите на най-малкото дете - със сълзи. Рамс обяснява, че за него изглежда, че човекът би убил жената, ако ченгетата не се бяха появили.

През цялото време, когато Рамсе изнася тази история, Дякон наблюдава, гневът му се издига видимо, очите му се пълнят с горещи сълзи. Рамсе завършва историята си, като идентифицира най-малкото дете, самият Дийкон, преди да попита Дийкън един прост въпрос: „Радваш ли се, че се обадих на ченгетата този ден?“

Отговорът от дякон е мигновен. Хес яростно възмутена, че Рамз знае такава лична информация за него и той експлодира (предсказуемо), блъска главата на Рамс под водата за няколко секунди, докато Каси влезе и измъкне Дийкън в коридора, където наемникът й обяснява, че много ще му каже. искал да убие Рамсе, защото Рамсе ще продължи да издържа. Каси казва, че има по-добра идея.

Няколко сцени по-късно Каси носи сина на Рамс в килията си. Усмихвайки се с голяма, заплашителна усмивка и обгърнала детето, Каси ефективно демонстрира, че би била щастлива да нарани детето, ако Рамс продължи мълчанието си. Преди да продължи да разпитва Рамз, в базата излиза тревога.

Това е сладкодушен нинджа, който отвлича Джоунс и я доставя на войнствена група от жени, които сме срещали преди: Дъщерите, култа, воден от Дженифър Гойнс. Един от емисарите на Дъщерите обяснява на Джоунс, че Коул трябва да бъде предаден до 2044 г. Те твърдят, че Коул разбира нещо, което никой друг не прави; те напомнят, че съдбите на миналото и настоящето са преплетени.

Стая 607

Оставена в миналото, Дженифър се придвижва в хотел "Емерсън" и в стая 607. След като тя и Коул пристигнат в Емерсън, Коул влезе в стая, за да използва телефон, така че да може да се свърже с 2016 Джоунс (който основно отказва да помогне). В същото време Гоинс продължава да мърмори, за да влезе в стая 607, дори да получи малко психоза, да разбива огледало и да атакува Коул с парче стъкло.

Винаги сме знаели, че Дженифър е измъчвана от комбинацията от собствената си психическа нестабилност и условията, които е претърпяла в ръцете на 12-те маймуни, но до този момент Дженифър не изяснява своята дилема, че вярва, че единственият начин да сложи край на собственото си страдание, единственият начин да бъдеш специален, функционален човек, когото иска да бъде, е да убие света. Става ясно, че в ума си Коул представлява нейния изстрел при изкуплението. Той е единственият човек в света на Дженифър, който вярва, че е способен да избегне ужасната си съдба, и затова тя го заключва не защото наистина го обича - а защото иска да повярва какво прави.

Само десет секунди след това откровение се появява собственикът на хотела и води двойката до стая 607, която - изненада! - очевидно е закупен за вечни времена от самия Коул през 1944 г. Стаята е пълна с различни дрънчета и картини, които намекват за дълго пътуване през различни периоди от време, включително картина на Каси и Коул през 1940-те години.

Виждайки реакцията на Коул на снимката, Дженифър прерязва китката си с парчето стъкло (което тя очевидно все още държи) и пита: „Защо винаги трябва да правя лоши неща, за да привлечем вниманието ви?“

Коул уверява Дженифър, че има някаква цел, но че най-добре е да се измъкне от Додж. Дженифър се съгласява със сълзи и оставя Коул и хотела. Този момент задейства отвличането на Джоунс от дъщерите и изпраща Коул обратно в бъдещето.

Затваряне

След като събра Коул на новата времева линия, Джоунс влиза в стаята си, за да вземе няколко неща. Тя намира д-р Еклунд, който опакова нещата си. Оказва се, че в новата реалност д-р Джоунс се е заела с Еклунд, само за да го забрави, когато графикът се измести около нея. Той я уверява, че обича да я ухажва и той с нетърпение очаква да я спечели още веднъж. Обещанието е, че Джоунс ще се отвори и ще си позволи малко уязвимост.

Както винаги изглежда, опашката на епизода се връща на Коул и Каси. Тя се колебае да го вземе в екипа, но Коул обяснява, че заради убийствата, които е извършил по пътя си, за да спре вируса - единственият път, в който е осъществил положителна промяна, е момента, в който спаси някой, който трябваше да умре. След това, той премества картината от 1940 г. пред себе си, уверява той, че е готов да завърши мисията, когато е, и си тръгва, оставяйки Каси да съзерцава последния си наемник.